Prevod od "že pracoval" do Srpski


Kako koristiti "že pracoval" u rečenicama:

Kelly říkala, že pracoval na krbu
Kelly reèe da je popravljao kamin.
Myslím, že pracoval pro Hai Fata.
Mislim da je tamo radio za Hai Fata.
Vím jen, že pracoval na lodích.
To je sve što znam o njemu.
To by znamenalo, že pracoval nejméně 20 let bez toho, aby si někdo všiml jeho stavu.
Znaèi bar 20 godina je radio a da niko nije primetio njegovo stanje.
Slyšel jsem, že pracoval na něčem tajném pro federály, ale jednoho dne mu to utnuli.
Èuo sam da je radio na nekom Nivou pet za federalce. Onda su jedan dan došli i zatvorili ga.
Což znamená, že pracoval pro Orie.
Što znaèi da radi za Orije.
Aha, já myslel, že pracoval na telegrafní stanici.
Pa, mislio sam da ima posao u telegrafskom uredu.
A byl jsem veden k přesvědčení, že pracoval s Prezidentem Palmerem na prosazení mírového programu.
Ali ja sam bio uvjeren da je on radio sa predsjednikom Palmerom na promovisanju mirovnog plana.
Z jeho rejstříku hádám, že pracoval jako ostraha.
Iz njegovog dosjea se može zakljuèiti da je radio kao zaštitar.
Píše se tu, že pracoval v Pentagonu jako zpravodaj.
To jest, do sada. Jesi dobro?
Lao si myslel, že pracoval pro konkurenci, nenapadlo ho, že pracuje pro vládu.
Lao je sumnjao da radi za konkurenciju, a ne vladu.
Nelíbilo se mu zjištění, že pracoval pro válečného zločince.
Nije mu se svidelo otkriæe da radi za ratnog zloèinca.
Tvrdil, že pracoval jako kuchař v Park Diner.
Tvrdio je da je radio kao kuvar u " Veèeri u Parku".
Ověřili jsme, že pracoval do 5:00, ale od té doby se nenašel žádný svědek, který by ho viděl odejít.
Utvrdili smo da je bio na poslu do 5 sati ujutru, ali posle toga, nije bio svedoka koji su videli kada je otišao.
Pan Dyson říká, že hodí všechno na Waynea, a že vytáhli nějakej druh fae magie, aby přesvědčili Ginu, že pracoval sám.
Gosp. Dyson kaže da æe da pripišu sve Waynu, i da su bacili neki vilinski hoodoo da ubede Ginu da je sve vreme radio sam.
Na základě zjevné strojenosti případu si myslíme, že pracoval nebo měl něco společného s uměním.
Zbog oèite teatralnosti sluèaja, mislimo da ima veze s umetnošæu.
Za předpokladu, že pracoval pro Elijaha, tak ne, nemyslím si to.
Pretpostavljam netko Elijahov, stoga, ne, ne znam.
Řekli mi, že pracoval v utajení a potom, že Donner dostal infarkt, v pátek a zemřel a kdyby se neukázal na předávku v neděli, rok a půl práce v utajení by bylo k ničemu.
Rekao mi je da treba za tajni zadatak, a da je Donner dobio srèani udar u petak i umro, a ako se ne pojavi na sastanku u nedjelju, onda bi godinu i pol dana tajnog zadatka bilo, znate, upropašteno.
Myslím, že pracoval na tom, aby se celý nervový systém v mozku sám přeskupil.
Mislim da je pokušavao da navede mrežu neurona u mozgu da se reorganizuje. To je...
I když bude mise úspěšná, tak nemůžu dopustit, aby svět věděl, že pracoval pro vládu.
Чак и ако мој план успе, свет не сме сазнати да је радио за државу.
Vypadá to, že pracoval dlouho do noci a pak šel domů za dědou.
izgleda da je radio dokasno, onda je otišao u kuæu svog djeda.
Všechno, co se tu píše, je, že pracoval jako přístavní dělník.
Sve što je ovde kaže da je radio kao luèki radnik.
Myslela jsem, že pracoval pro tebe Georgi.
Mislila sam da je radio za tebe.
Wade Crewes vám řekl, že pracoval sám, když se v roce 1999 přiznal.
Wade Crewes ti je rekao da je radio sam kada je priznao 1999.
Nejen, že pracoval v Úřadu pro cenné papíry, minulý rok byl odtamtud vyhozen.
Ne samo da je radio u Uredu za tiskanje i graviranje, veæ je dobio otkaz tamo prošlu godinu.
Jeho žena nám řekla, že pracoval pozdě do noci.
Njegova žena nam je rekla da je radio do kasno sinoæ.
To mi řekni ty. Myslel jsem, že pracoval pro vás.
Mislio sam da on radi za vas?
Vím, že pracoval v tvém oddělení, tak jsem myslela, že bys to chtěl vědět.
Ko još zna za ovo? Samo ti. Pošto je radio u tvom odseku, mislila sam da bi ti hteo to da proveriš.
Owen je teď venku a ujišťuje se, že pracoval sám.
Trenutno proverava da li je ovaj radio sam.
Finchi, Claypoolova žena řekla, že pracoval pro NSA.
Finch, Claypoolova žena je rekla da je radio za NSA. To odgovara.
Myslítesi, že pracoval proti vám celou tu dobu?
Misliš da je celo vreme radio protiv vas?
Kdo vám řekl, že pracoval pro Pentagon?
Ko ti je rekao da on radio za Pentagon?
Agent FBI bez vztahu k policejnímu kapitánovi, to podle mě naznačuje, že pracoval s někým anebo pro někoho jiného.
Agent FBI-a bez veze na policijskog kapetana sugerira, za mene, koji je radio za ili s nekim drugim.
Podle bolivijské policie a Organizace na ochranu zvířat se říká, že pracoval pro...
Prema bolivijskoj policiji, postoje traèevi da je Gomez radio za... -Mombasu.
Za vraha si vybral Karakurta, o němž se ví, že pracoval pro režim, lidé si tedy budou myslet, že je za to zodpovědné Rusko.
Šalje Karakurta, ubicu koji služi režimu i zato će ljudi misliti da je Rusija odgovorna.
Taky víme, že pracoval pro mého otce, který vyřezával oči z nakažených zvířat.
Znamo i da je radio za moga oca, koji je tada leèio oèi inficiranim životinjama.
Až na to, že pracoval pro obě strany.
Osim što je radio za obe strane.
Laura poslala nějaké fotky s klukem jménem Jeff Little, říkala, že pracoval taky na jiných farmách.
Laura je poslal slike nekog tipa po imenu Jeff Little, rekla je da je isto volontirao na raznim farmama.
A řekl mi následující příběh: Říkal, že pracoval více než dva týdny na powerpointové prezentaci.
Ispričao mi je sledeću priču: Rekao je da je više od dve nedelje radio na jednoj prezentaciji.
A toť jest také přebídná věc, že rovně, jakž přišel, tak odjíti musí. Protož jaký užitek míti bude toho, že pracoval u vítr?
I to je ljuto zlo što odlazi kako je došao; i kakva mu je korist što se trudio u vetar,
0.257169008255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?